It’s also about the engine. Camera angles, fov, draw distance, scope of the world etc are usually optimised at the engine level. Reusing the same engine(or parts of the tech) could also be the reason they all look and feel similar. Theoretically they can invest in building new stuff, but at the end of the day it’s a business/maximising profits etc